资源中心 >> 标准法规 >> 标准解析-家电产品额定频率标50/60 Hz 还是50-60 Hz?

标准解析-家电产品额定频率标50/60 Hz 还是50-60 Hz?

Sidebar Image

最近有厂家碰到海外检测机构不接受50/60 Hz的额定频率标示;这个问题困扰了工厂,使用了十几年的标示方法,怎么会不接受? 海外机构判不接受的依据是什么?

小编找到了标准出处:IEC 60335-1:2010+A1:2013, 新标准条款7.3,7.12.1

 

7.3 器具有一个额定范围值,且在该范围内产品不需要调整就能使用,这个上下限值之间需要用连字符(即中划线)表示;

注1:举例: 115-230 V: 该产品适用于标示范围内的任意值(一个带PTC发热元件的卷发棒,或者一个内置开关电源供电产品);

器具有不同的额定值,且需要使用者或者安装者对产品进行一定的调整(如选择开关等),以便使用该产品,那这个不同值之间需要用斜线表示。

注2:举例: 115/230 V: 这个器具仅适用于标示值(带电压选择开关的剃须刀)

注3:这个要求也适用于可同时连接单相或多相电源的产品。

举例:230 V~ /400 V 3N~ : 这个产品适用于指定电压,单相交流230 V, 和三相交流400 V(同时带两种电源端子的器具)

 

7.12.1 如果器具安装时需要采取预备措施,说明书中需要给出详细的指导;

对于器具有用斜线”/”区分不同的额定电压值,和不同的额定频率值的,说明书应该指出使用者或安装者,需要做何种动作来对器具进行调整,以正确使用该产品(在对应的额定电压和额定频率下)。

 

按以上标准条款:

50-60 Hz(推荐!): 表示产品适用于50 Hz至60 Hz范围的任一频率;目前相当多家电产品,不需要调整,即可在50 Hz至60 Hz范围内使用,因此,按标准字面意思,额定频率标示用50-60 Hz是更为贴切的。

50/60 Hz: 也是传统上一直认可的频率表示方法,表示产品可适用于50 Hz或60 Hz电网,使用者不会产生误解,还是能正确使用产品;因此目前大多数检测机构,还是认可该标示方法。

需要注意的是:某些对频率敏感的产品(如水泵等马达类器具),只能在50 Hz或60 Hz单一设计频率下才能正常工作,这类产品只能标注设计频率,不能随意标注50-60 Hz频率范围,以避免产品不能正常工作引起消费者的投诉,产生市场召回等后果。

注1: 以上标准解析,如有歧义,请以原版英文标准为准;

注2: 欧陆检测技术服务(上海)有限公司对上述内容有最终解释权。